外国人のための介護福祉専門用語集

日本の介護施設で働くことを目指している皆様、そしてすでに日本で頑張っているスタッフの皆様、こんにちは!
私たちLink Asia Manpower Solutionsは、皆さんが日本の職場で安心して働けるようサポートしています。

介護の現場では、普段の生活ではあまり使わない難しい日本語(専門用語)がたくさん使われます。この記事では、「介護の特定技能評価試験」のテキストにも登場する、現場で絶対に覚えておきたい基本的な用語をまとめました。日々の業務や記録を書くときの辞書として使ってください。

1からだの部位(身体の部位)

利用者のどこが痛いのか、どこにケガがあるのかを正確に伝えるために必要な言葉です。

漢字 (Kanji) 読み方 (Hiragana) 英語の意味 (Meaning)
あたま Head
ひたい / おでこ Forehead
首・頸部 くび・けいぶ Neck
かた Shoulder
むね Chest
はら / おなか Stomach / Abdomen
背中 せなか Back
こし Lower back / Waist
臀部 でんぶ / おしり Buttocks
腕・上肢 うで・じょうし Arm / Upper limbs
脚・下肢 あし・かし Leg / Lower limbs
ひざ Knee
かかと Heel

2体位・姿勢(たいい・しせい)

ベッドの上や椅子に座っているときの姿勢を表す言葉です。

漢字 (Kanji) 読み方 (Hiragana) 意味 (Meaning)
臥位 がい 寝ている姿勢 (Lying position)
仰臥位 ぎょうがい / あおむけ 上を向いて寝る (Supine position)
側臥位 そくがい / よこむき 横を向いて寝る (Lateral position)
腹臥位 ふくがい / うつぶせ 下を向いて寝る (Prone position)
座位 ざい 座っている姿勢 (Sitting position)
端座位 たんざい ベッドの端に足を下ろして座る
立位 りつい 立っている姿勢 (Standing position)
体位変換 たいいへんかん 姿勢を変えること (Changing position)

3生活の動作(食事・排泄など)

日常のケア(介助)で使われる言葉です。

漢字 (Kanji) 読み方 (Hiragana) 意味 (Meaning)
嚥下 えんげ 食べ物を飲み込むこと (Swallowing)
誤嚥 ごえん 食べ物が気管に入ってしまうこと
排泄 はいせつ トイレに行くこと (Excretion)
尿意・便意 にょうい・べんい トイレに行きたい感覚
失禁 しっきん おもらしをしてしまうこと (Incontinence)
清拭 せいしき 温かいタオルで体を拭くこと (Bed bath)
更衣 こうい 服を着替えること (Changing clothes)
移乗 いじょう ベッドから車いすなどに乗り移ること

4状態・症状(じょうたい・しょうじょう)

利用者の健康状態を記録したり、看護師に報告するときに使います。

漢字 (Kanji) 読み方 (Hiragana) 意味 (Meaning)
バイタルサイン ばいたるさいん 生命徴候(体温・脈拍・血圧・呼吸)
血圧 けつあつ Blood pressure
脈拍 みゃくはく Pulse
麻痺 まひ 体が動かない、感覚がない状態 (Paralysis)
患側・健側 かんそく・けんそく 麻痺がある側・麻痺がない健康な側
褥瘡 じょくそう / とこずれ ずっと寝ていることで皮膚が傷つくこと (Bedsore)
浮腫 ふしゅ / むくみ 体に水分がたまって腫れること (Edema)
発赤 ほっせき 皮膚が赤くなること

5介護用品(かいごようひん)

現場で毎日使う道具の名前です。

漢字 (Kanji) 読み方 (Hiragana) 意味 (Meaning)
車椅子 くるまいす Wheelchair
つえ Cane / Walking stick
歩行器 ほこうき Walker
義歯 ぎし / いれば Dentures
ポータブルトイレ ぽーたぶるといれ 部屋に置く移動式のトイレ

日本での介護のお仕事を探していますか?

Link Asia Manpower Solutions Corp. は、日本で働きたい優秀な人材を日本の企業へご紹介しています。面接のサポートから働き始めるまで、しっかりサポートします!

外国人採用の「不安」を「確信」へ変える。

お問い合わせ・会社概要

◆会社名:リンクアジアマンパワーソリューションズ
(Link Asia Manpower Solutions Corp.)

◆DMWライセンス: DMW-067-LB-03312023-R

◆事務所:
Unit 103 Antonio Center Bldg., Prime St, Madrigal Business Park II, Ayala Alabang, Muntinlupa, 1780 Metro Manila

📍 Googleマップで場所を確認する

資料請求・お問い合わせフォーム


お気軽にお問い合わせください

お問い合わせ (法人様)

リンクアジアの公式LINEで質問してください!

※皆様のご質問にお答えします。フィリピンからの送り出し日本の在留資格関係に関するニュース等も配信しています。



公式LINE友達追加




フォームで問い合わせる